어떤 곡이든 — 유튜브 영상과 스크립트를 넣으면 AI가 소절마다 해석하고, 노래를 따라 흐릅니다. 🎧 통역 모드를 켜면 화면을 보지 않아도, 소절마다 한국어로 들려줍니다.
Step 1 · 유튜브 영상
Step 2 · 스크립트 붙여넣기
타임스탬프(0:11 형식)와 [music] 같은 태그가 섞여 있어도 자동으로 정리됩니다.
📋 스크립트 복사하는 법 (10초)
유튜브에서 노래 영상을 열고, 영상 설명의 …더보기를 누릅니다.
아래로 내려 “스크립트 표시” 버튼을 누릅니다. (없는 영상도 간혹 있어요)
오른쪽에 뜬 스크립트 전체를 드래그해 복사 → 위 칸에 붙여넣으면 끝.
📱 폰에서는? 유튜브 앱에서는 스크립트가 복사되지 않아요. 두 가지 방법:
브라우저로 열기: 영상 공유 → 링크 복사 → Chrome 주소창에 붙여넣어 열기(앱으로 튕기면 링크를 길게 눌러 "새 탭에서 열기") → 더보기 → 스크립트 표시 → 글자를 길게 눌러 전체 선택·복사. 버튼이 안 보이면 Chrome 메뉴(⋮)에서 "데스크톱 사이트" 체크.
PC에서 만들어 폰으로: PC에서 학습 → 내 학습 곡 → 파일로 내보내기 → 카톡 "나에게 보내기" → 폰에서 파일 불러오기. 무료 횟수도 안 쓰여요.
무료로 매달 3곡을 학습할 수 있어요. 학습한 곡은 이 기기에 저장돼 다시 열 때는 무료 횟수를 쓰지 않습니다.
가사 해석 준비 중...
내 학습 곡
이 기기에 저장된 곡입니다. 눌러서 바로 다시 학습하세요 — 무료 횟수를 쓰지 않아요.
대기 중
통역 모드 🎧
가사 해석
가사를 탭하면 그 구간으로 바로 이동합니다.
🎧 통역 모드: 소절이 시작될 때마다 영상 볼륨이 잠시 낮아지고 한국어 해석이 들립니다 — 이동 중, 운전 중처럼 화면을 못 볼 때 좋아요. (운전 시엔 주행 전에 켜두세요)
가사·해석은 서버에 저장되지 않습니다. 학습한 곡은 이 기기 안에만 저장됩니다.